En direct de Tokyo, notre amie Morika vous propose en exclusivité une interview du groupe PCF !
Zero Yen (ZY) : Bonjour PCF, pouvez-vous présenter le groupe à nos lecteurs ?
PCF : PCF est composé de 3 PARTY ROCKEURS : Keitan, Tadanon et TAKUMA. Avec ses 150 000 followers, PCF a su envoûter le public de sites tels que Nico Nico Douga et YouTube et tout cela, grâce à leurs compétences de danseurs. De la Japan Expo (France) à l’AFA Singapour, en passant par le China International Animation Artwork, Nanjing Wanmei Doujin Exhibition et bien d’autres événements dans des pays comme Taïwan, la formation propose des shows variés composés de danse, chant, wotagei, headbangs et shouts. Une performance libre de tout genre et cela quelles que soient les frontières, c’est ce que vous propose PCF, la Deejay&Performance Crew.
ZY : Pourriez-vous nous décrire PCF en quelques mots ?
Tadanon : Une brigade fantôme.
Keitan : Des Otakus actifs.
TAKUMA : Des personnes qui aiment l’alcool. *rires*
ZY : Comment êtes-vous devenu membre de PCF ?
Tadanon : Je n’ai même pas eu le temps de m’en rendre compte que j’en faisais déjà parti ! Je n’ai pas le sentiment « d’avoir rejoint » un groupe.
Keitan : Tout comme Tadanon, cela s’est fait comme ça !
TAKUMA : Pareil pour moi !
ZY : À votre avis, quel proverbe correspond le plus à l’esprit du groupe ?
Tadanon : On ne sait jamais ce qu’il peut arriver (鬼が出るか蛇が出るか)
Keitan : Quand on veut, on peut ! (為せば成る)
TAKUMA : 10 personnes 10 couleurs (十人十色)
ZY : Parlons maintenant un peu de chacun d’entre vous individuellement. Quelle est la personne que vous admirez le plus ?
Tadanon : Hayashibara Megumi (NDR : chanteuse et doubleuse, notamment de Ai dans Video Girl Ai, de Ranma dans Ranma ½ et Rei Ayanami dans Evangelion)
Keitan : Tojo Nozomi (personnage de l’anime Love Live ! )
TAKUMA : Kobayashi Kentaro (humoriste)
ZY : Est-ce vous auriez un manga à conseiller à nos lecteurs ?
Tadanon : Neon Genesis Evangelion
Keitan : Kyo kara Boku wa ! (À partir d’aujourd’hui, je…!)
TAKUMA : Nichijo (My Ordinary Life)
ZY : Si vous étiez un animal ?
Tadanon : Je ne vois pas d’animal qui pourrait me représenter.
Keitan : Un crocodile.
TAKUMA : Je ne sais pas, je n’arrive pas à en trouver…
ZY : Si les autres membres étaient des animaux ?
Tadanon : Keitan serait un corbeau, parce qu’il en a dans la tête, et TAKUMA une taupe, parce qu’il ne sort pas beaucoup !
Keitan : Je vois bien Tadanon en paon et TAKUMA en raton-laveur.
TAKUMA : Tadanon serait un chat, parce qu’il ne daigne bouger que lorsque quelque chose l’intéresse, et Keitan un loup, parce qu’il se déplace et sait se débrouiller tout seul.
ZY : Si vous étiez un personnage fictif, lequel choisiriez-vous ?
Tadanon : Le personnage principal de Suikoden (NDR : un RPG sorti sur la première PlayStation) parce que je l’aime bien.
Keitan : Kazuyoshi Usui de Sket Dance.
TAKUMA : Gudetama (NDR : un personnage de Sanrio) parce qu’on me le dit souvent !
ZY : Si les autres membres étaient des personnages fictifs ?
Tadanon : Keitan, ce serait Azumane Asahi dans Haikyu parce qu’il lui ressemble. TAKUMA, je le vois bien en Hashida Itaru a.k.a Daru de Steins;gate, parce qu’ils sont similaires physiquement.
Keitan : Tadanon serait Shanks de One Piece, version lunettes de soleil ! Et TAKUMA le panda dans Shirokuma Café.
TAKUMA : Tadanon serait Hello Kitty parce que, mine de rien, il fait plein de collab’ ! Pour Keitan, c’est plutôt Azumane Asahi dans Haikyu : c’est le même !
ZY : Quel est l’endroit que vous avez visité et qui vous a le plus marqué ?
Tadanon : La place d’où l’on voit la Tour Eiffel ! J’ai beaucoup aimé la vue qu’on a de cet endroit là.
Keitan : Un mur à Los Angeles entièrement taggé !
TAKUMA : Les cafés de France ! Leurs jus de fruits et leurs pizzas étaient super bons !
ZY : Si vous le voulez bien, nous allons évoquer vos activités passées et futures. Vous avez dansé sur la version japonaise de Sailor Moon à la Japan Expo l’an passé, saviez-vous qu’il y avait une version française ?
Tadanon : Non, pas du tout mais j’ai déjà entendu celui de Sakura Wars.
Keitan : Non, pas du tout !
TAKUMA : Pas du tout !
ZY : La prochaine fois que vous reviendrez en France, est-ce que vous nous ferez l’honneur de danser sur la version française ?
Tadanon : Si elle me plaît, oui !
Keitan : Je vais l’écouter de ce pas !
TAKUMA : Hmmm… que faiiiiire ?! (rires)
ZY : Quels sont vos projets pour l’avenir ?
PCF : Cette année aussi, nous avons prévu beaucoup de déplacements à l’étranger !
ZY : Si je vous dis « Zero Yen », qu’est-ce que cela vous évoque ?
Tadanon : Serait-il possible qu’il y ait un lien avec Kikaider ? (NDR : une série de tokusatsu créée dans les années 1970)
Keitan : Pourquoi ce nom ? (rires)
TAKUMA : ¥0 !
Nous remercions toute l’équipe de PCF d’avoir participé à cette interview quelque peu étrange… En espérant que vous, chers lecteurs, en aurez appris un peu plus sur la PCF Crew !
Interview réalisée et traduite par Morika
Toutes les photos de cet article appartiennent à © PCF ABSTREEM CREATION.